성웅이순신

이 콘텐츠는 Flash로 제작되었습니다. 이 콘텐츠를 보려면 Flash Player(무료)가 필요합니다.

검색

단어도우미 검색

충무공의 노래

한산도가 (閑山島歌)
이순신이 남긴 한시 중 가장 널리 알려진 작품이다.
이 시는 이순신이 처해 있던 전란 당시의 분위기를 잘 나타내주고 있다. 한산도는 이순신이 3차 출전을 하여 대승을 거둔 곳이기도 하다.
시 속에서 이순신이 홀로 담고 있던 고민과 ‘시름’은 결코 개인의 안위가 아닌, 지난날의 전투와 다가올 적과의 싸움에서 나라를 구하고자 하는 고뇌와 갈등인 것이다.

한산섬 달 밝은 밤에 수루에 혼자 앉아
큰 칼 옆에 차고 깊은 시름 하는 차에
어디서 일성호가는 남의 애를 끓나니.

이것은 이순신의 대표적인 상징어이다. 그러나 이 시조의 작성시기를 알아내기는 어렵다. 이 시조는 노가재 김수장이 편찬한 《해동가요본》 (1763년 : 영조39)의 것을 고쳐본 것이다. 또한 이 시조는 조선시대의 4대 시조집이라고 할 수 있는 김천택의 《청구영언》(영조 2년, 1727)을 비롯하여 《고금가곡》《가곡원류》에 모두 실려 있다. 한편 《연려실기술》(권 18)에는 다음과 같이 기술되어 있다.

한산섬 달 발근 밤의 위루의 혼자 안자
일장검 겻히노코 긴 한숨 하는 밤의
어듸셔 일셩호가난 남의 애를 긋나니

《이충무공전서》에는 한문으로 번역되어 실려 있다. 혹자는 《한사도가》가 원래 한시인데 시조로 잘못 알려져 왔다고 주장한다. 그러나 《이충무공전서》에 실린 글은 한시의 형식을 갖추지 못한 것으로 보아 한시를 시조로 번역한 것은 아닌 것 같다. 이 글은 《이충무공전서》를 편찬할 때 시조를 한역한 것이 틀림없다.
이 시조가 언제 쓰여졌는지는 알 수 없다.
다만 한산섬의 수루가 나오는 것으로 보아 한산도 통제영이 세워진 후(계사, 1594년 7월15일) 통제사에서 세워진 후(정유, 1599년) 사이제 지어졌다고 볼 수 있다. 이를 근거로 《난중일기》와 대조하면 다음과 같은 기사가 눈에 띈다.

갑오년 6월 11일 / 충청수사가 와서 활을 쏘았다. 함께 저녁을 먹고 나서 달 아래 앉아 이야기를 나누었는데 피리소리가 처량하게 들려왔다.
을미년 8월 15일 / 이 날 밤 희미한 달은 수루를 비추고 잠들지 못하여 밤이 이슥하도록 퉁소를 불고 시를 읊조렸다.

이런 정황으로 보아 오랜 수군생활에서 느꼈던 시적감흥이 대체로 을미년 8월 무렵 이 시조로 발흥된 것이 아닌가 추측할 수는 있으나 이것으로써 어느날에 이 시조를 지었다고 단정지을 수는 없다.
한산도야음 (閑山島夜吟)
1595년 10월 20일 경의 작품으로 예상된다.
진중음1 陳中吟
이순신이 1차 출전의 승첩 후 본영인 여수(전라좌수영)로 가면서 산양읍 월명포에서 휴식하던 중 임금이 피난하였다는 소식을 듣고 통분한 마음에 읊은 글이다.
조선 선조(宣祖) 때에 씌어진 이순신의 한시로 《이충무공전서(李忠武公全書)》에 수록되어 있다. 더불어 죽음도 사양하지 않겠다는 결연한 의지, 장수의 기개와 무인(武人)으로서의 굳은 결의, 충성심 등이 잘 드러나 있는 우국시(憂國詩)의 성격을 지니고 있다.
진중음2 陳中吟
이순신이 1차 출전의 승첩 후 본영인 여수(전라좌수영)로 가면서 산양읍 월명포에서 휴식하던 중 임금이 피난하였다는 소식을 듣고 통분한 마음에 읊은 글이다.
조선 선조(宣祖) 때에 씌어진 이순신의 한시로 《이충무공전서(李忠武公全書)》에 수록되어 있다. 더불어 죽음도 사양하지 않겠다는 결연한 의지, 장수의 기개와 무인(武人)으로서의 굳은 결의, 충성심 등이 잘 드러나 있는 우국시(憂國詩)의 성격을 지니고 있다.
진중음3 陳中吟
이순신이 1차 출전의 승첩 후 본영인 여수(전라좌수영)로 가면서 산양읍 월명포에서 휴식하던 중 임금이 피난하였다는 소식을 듣고 통분한 마음에 읊은 글이다.
조선 선조(宣祖) 때에 씌어진 이순신의 한시로 《이충무공전서(李忠武公全書)》에 수록되어 있다. 더불어 죽음도 사양하지 않겠다는 결연한 의지, 장수의 기개와 무인(武人)으로서의 굳은 결의, 충성심 등이 잘 드러나 있는 우국시(憂國詩)의 성격을 지니고 있다.
무제육운 (無題六韻)
이 시는 이순신이 나라를 향한 근심이 절절하게 드러나 있다.
제갈량과 곽자의와 같은 인물들을 인용한 것 역시, 나라를 환난에서 구한 명장들을 사모하여 그들과 같고자 하는 결의를 보여주는 것이다.

정보만족도 및 의견 :
총 0건 평가
평균 null 점

만족도평가하기

정보제공자
문의전화 : 041-540-2462
관리자메일 : essadmin@iasan.com

충남 아산시 온천동 1626(시민로 124) 전화번호 041-540-2464 관리자메일 essadmin@iasan.com

copyright(c)2009 asan-si. all rights reserved.